H.E. Dr. Atef EBEID, Prime Minister of EGYPT, admitted the delegation of 30 Turkish Businessmen in the Palace of Prime Ministry during the visit to Cairo organised by BERNUR on 11.2.2002

 

 

 

Subject: 11. Business Visit  to EGYPT

 

 

 

 

Saygıdeğer işadamımız,

Firmamız, işadamlarımız açısından çok cazip ve kârlı iş imkanlarıyla dolu olan Mısır pazarına yönelik iş gezileri düzenlemektedir. Çalışmalarımız bizzat Mısır hükümeti ve Mısır Büyükelçisi Ekselansları Sn. Muhammed Fatih El SHAZLY tarafından resmen desteklenmektedir. Halihazırda son 1 yıl içerisinde 100 firmamız bu iş gezilerimize iştirak etmişlerdir. Söz konusu iş gezilerimiz çok başarılı geçmiş olup, elde edilen bazı net sonuçlar referanslarıyla birlikte yazımız ekinde verilmiştir.

 

Bu kapsamda, siz değerli müteşebbisimizi de Mısır’a ihracat ve yatırıma yönelik olarak götürmeyi arzu etmekteyiz. Bu itibarla, 21 - 25 Mart 2003  tarihleri arasındaki 11. Mısır İş Gezimize katılmanızdan memnuniyet duyacağız. Bu iş gezimizde Kahire 36. Uluslar arası Ticaret ve Sanayi Fuarını ziyaret etme ve iş görüşmeleri yapma imkanı elde edilmiş olacaktır. Söz konusu iş gezimize ait program yazımız ekinde bilgilerinize sunulmuştur.

 

Bu iş gezimize katılabilmeniz için en geç 14 Mart 2003 Cuma gününe kadar aşağıdaki hesap numaramıza gerekli ödemeyi yapmanız ve dekontunu tarafımıza fakslamanız gerektiğini bildirir, işlerinizde başarılar dileriz.

 

 

Saygılarımızla,

 

 

 

Halil TOKEL

Yönt. Krl. Bşk.

 

 

 

 

 

BANKA HESABI:

TÜRKİYE İŞ BANKASI A.Ş.

ANKARA ŞUBESİ, ANKARA

HESAP CİNSİ: AMERİKAN DOLARI

HESAP NO: 4200  301030  3773638 

 

 

 

EK:

1.      Mısır İş Gezisi Referansları

2.      11. Mısır İş Gezisi Programı

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

İŞ GEZİLERİMİZDEN ELDE EDİLEN BAZI NET SONUÇLAR

 

1.        İVEDİK OSB ’nin ekseriyetini oluşturduğu 30 kişilik bir Türk İşadamları heyeti Mısır Başbakanı Ekselansları Sn. Atıf UBEYD ve Bakanlar kurulu tarafından 11.2.2002 tarihinde kabul edilmiştir. 1 saat süren bu görüşmede firmalarımızın konuları tek tek ele alınarak taleplerin sonuçlandırılması için gerekli talimat bizzat Başbakan tarafından ilgili Bakanlarına verilmiştir.

 

2.        İHLAS Holding A.Ş. Yönt. Krl. Bşk. Sn. Enver ÖREN ve Gen.Md. Mücahit ÖREN başkanlığındaki 7 holding firmasından 12 kişilik bir heyet Mısır Başbakanı Ekselansları Sn. Atıf UBEYD ile 25.3.2002 tarihinde özel olarak görüştürülmüş; yapılan resmi ve özel görüşmeler sonucunda İhlas ev aletleri ve Kristal kola için Mısır’da fabrika kurma kararı verilmiş ve Anlaşma 16 Ağustos 2002 de imzalanmıştır.

 

3.        Başbakan Ekselansları Sn. Atıf UBEYD ’in talimatıyla Mısır’ın en önemli sanayi bölgelerinden biri olan “6th of October” da 1 Milyon m² ’lik bir sanayi arazisi  (KİVEDİK) şirketimize tahsis edilmiştir.

 

4.         ŞAHLAN Hidrolik makine firmamız, Mısır’ın kamu ve özel sektörüne 30,000 çalışanıyla temizlik hizmetleri sunan CARE Services firmasıyla birlikte çöp sıkıştırıcı ekipmanlarının Mısır’da ortak üretim için 4 Kasım 2002 tarihinde bir anlaşma imzalamıştır. Aldığı ilk siparişi  18 Mart 2003 tarihinde teslim etmiştir.

 

5.        AKYUDUM su firmamız ilk iş gezisini müteakip piyasaya girme imkanı bulmuştur. Mısır resmi makamlarına verilen su numunelerinin testten geçmesini müteakip 2002 yılı içinde ihracata başlamış bulunmaktadır.

 

6.        POLSER firmamız, ürettiği izolasyon ve çatı kaplama malzemelerini Mısır’da da üretmek üzere Mısır’ın büyük bir sektör firması olan AL AULA ile ortaklık anlaşması yapmıştır.

 

7.        AYLİN İnşaat firmamızdan inşaat ve asansör malzemeleri için talepte bulunulmuş ve Firmamız Nisan ayı içinde Mısır’a ilk ihracatını asansör makinası satarak yapmıştır. Ayrıca, 4000 konutluk bir proje için kendilerine ortaklık teklifi sunulmuş olup proje üzerinde etüd çalışmaları devam etmektedir.

 

8.         DEMİRCİ Makina firmamız, tel örgü imal eden otomatik makinalarını Mısır piyasasında satmak üzere uygun distribütör bir firma bulmuş ve bu firma anlaşma yapmak üzere Türkiye’ye gelmiştir.

 

9.        ZER İmalat Sanayi firmamıza, kendi geliştirdiği röntgen filmlerini otomatik kesme ve paketleme makinalarını kullanarak Mısır ’da üretim yapması için ortak yatırım teklifi yapılmıştır.

 

10.    ÖZÇELİKLER ve KOZMAKSAN firmalarımız ürettikleri hidrolik pompa ve silindirlerle ilgili olarak “Cairo Hydraulics” firmasına toplam 250.000 $  tutarındaki  99 adet muhtelif parça siparişi için teklif sunmuştur.     

 

11.    Denizli Sanayi Odasına üye KONMAK, KONMER, HiDROTEKNİK, YEŞİM TEKSTİL, VENÜS ÇORAP, ARI KİREMİT,PAMUKKALE KEPÇE ile YEŞİLYURTLAR firmaları konuları ile ilgili önemli bağlantılar yaptı.

 

12.    DOĞANLAR Çelik Döğme firmamıza Mısır Savunma Sanayinin önde gelen tesislerinden SAKR ve KADER fabrikaları ile işbirliği imkanı sağlanmış ve ilk  sipariş için firmamızdan teklif  istenmiştir.

 

13.    ALFABİM Bilgisayar donanım ve yazılım firmamız, Mısır ’da önde gelen sektör firmalarıyla görüşmelerde bulunmuş ve sahip olduğu know-how ’ın transferi konusunda işbirliği imkanı bulmuştur.

 

14.    FETAŞ firmamız, Mısır ’ın yangın ekipmanları üreten BAVERIA firmasıyla parça alışverişi yapacak şekilde stratejik pazar işbirliğine girmiş olup, diğer firmalara da net teklifler vermiştir.

 

15.    TÜRELİ Tekstil firmamıza trikotaj ürünleri için bulunan Mısırlı distrübütör firma ilk mal siparişini vermek üzere Türkiye’ye gelmiştir.

 

16.      TUĞRA Tekstil firmamız, ürettiği jakarlı perdeler için büyük bir ilgi ve talep bulmuş, Mısır’da üretim için Yatırım Bakanlığı yetkilileriyle temaslar devam etmektedir.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MISIR ELÇİLİĞİ - BERNUR - İVEDİK O.S.B.  İŞ BİRLİĞİ İLE

11.  MISIR  İŞ  GEZİSİ  PROGRAMI

 

 

 

TARİH   : 21 - 25 MART 2003 ( 5 GÜN +  4 GECE )

OTEL    : SHERATON / HILTON HOTEL   ( 5 YILDIZLI - NİL NEHRİ KENARINDA)

ÜCRET  : 980 $ + K.D.V. ÇİFT KİŞİLİK ODA   (TEK KİŞİLİK ODA FARKI: 150 $ ) 

 

 

21 MART 2003 - CUMA

13:00    ATATÜRK HAVAALANI DIŞ HATLAR TERMİNALİNDE BULUŞMA

14:35    İSTANBUL - KAHİRE   UÇUŞU   (MISIR HAVAYOLLARI  MS 738)

16:35    KAHİRE ’YE VARIŞ    

17:30    OTELE  VARIŞ VE YERLEŞME  

19:00    AKŞAM YEMEĞİ (OTEL DIŞINDA)

 

22 MART 2003 - CUMARTESİ  

08:00  -  09:00    SABAH KAHVALTISI   

09:00  -  12:00    KAHİRE  36. ULUSLAR ARASI FUARI  ZİYARETİ  VE  İŞ GÖRÜŞMELERİ 

13:00  -  18:00    KAHİRE  36. ULUSLAR ARASI FUARI  ZİYARETİ  VE  İŞ GÖRÜŞMELERİ     

20:00                  AKŞAM YEMEĞİ (OTEL DIŞINDA)

 

23 MART 2003 - PAZAR

08:00  -  09:00    SABAH KAHVALTISI   

09:00  -  12:00    KAHİRE  36. ULUSLAR ARASI FUARI  ZİYARETİ  VE  İŞ GÖRÜŞMELERİ 

13:00  -  18:00    KAHİRE  36. ULUSLAR ARASI FUARI  ZİYARETİ  VE  İŞ GÖRÜŞMELERİ     

20:00                  AKŞAM YEMEĞİ (OTEL DIŞINDA)

 

24 MART 2003 - PAZARTESİ

08:00  -  09:00    SABAH KAHVALTISI   

09:00  - 12:00    MISIR PİRAMİTLERİ VE SFENKS ZİYARETİ 

14:00 - 17:00    KAHİRE MÜZESİ ZİYARETİ

17:00  - 20:00    ŞEHİR TURU 

20:00                  AKŞAM YEMEĞİ (OTEL DIŞINDA)

 

25 MART 2003 - SALI

08:00  -  09:00   SABAH KAHVALTISI   

10:00  -  12:00   SERBEST ZAMAN

13:00                 OTELDEN AYRILIŞ

16:00                 KAHİRE  -  İSTANBUL UÇUŞU   (MISIR HAVAYOLLARI  MS 737)

18:00                 İSTANBUL ’A VARIŞ

 

ÖNEMLİ NOTLAR:

1.      Katılımcılar  en geç  14  MART  2003  Cuma  gününe kadar gezi ücretini Türkiye İş Bankası A.Ş.,          Ankara  Şubesi,  Amerikan Doları Hesap No:  4200  301030  3773638 ‘ya yatırmalıdır.

2.      Katılımcı Pasaportlarının en az 6 ay geçerlilik süresi bulunması gerekmektedir. Lütfen kontrol ediniz.

3.      Arapça  - Türkçe mütercim hizmetleri (iki iş günü için) ücrete dahildir.

4.      Yurt dışına çıkış vergisi (Atatürk Havaalanında) ve Mısır vizesi (Kahire Havaalanında 16 $) katılımcılar tarafından ödenecektir.

5.      İş görüşmeleri Kahire Sanayii Odası ve Mısır İşadamları Derneği tarafından desteklenmektedir.

6.      Resmi iş görüşmeleri GAFI (Mısır Yatırım Bakanlığı) tarafından koordine edilecek ve herhangi bir acil program değişikliği olmadığı takdirde, Mısır Başbakanı HE Dr. Atıf UBEID, heyet halinde ziyaret edilecektir.

 

MÜRACAAT   TEL: (312) 285 48 00    CEP: (542) 625 67 19 - (542) 244 64 77